外滩金融牛

外滩金融牛是位于上海市外滩金融广场的一个青铜牛雕塑，该雕塑的灵感来自设计者阿图罗·迪·莫迪卡创作的华尔街铜牛。黄浦区人民政府主导、出资，在美国怀俄明州制作完成。于2010年5月15日举行揭幕仪式。

制作、揭幕

据上海市黄浦区人民政府与设计者阿图罗·迪·莫迪卡的中间人朱裕华称，早在外滩金融广场规划之际，有关部门就提议设立一个象征性的标志物。“上海要打造国际金融中心，牛又是最原始的交易象征，这里必须有头牛。”据说，这也是上海市市长的意思。

最初，黄浦区政府通过莫迪卡居住地、纽约的关系人，向他发出邀请，但没能联系上本人，仅获得3500万美元的报价。2009年3月2日，身处威尼斯的旅意华人、意大利意中交流协会主席朱裕华接到黄浦区侨办主任方利平的电话，协助推进相关事宜。朱裕华通过西西里岛政府的关系与莫迪卡取得联系。莫迪卡表示“愿意为中国人民创作一头属于自己的铜牛”，但当时他正为家乡维多利亚制作40米的巨型雕塑“伊帕里河之马”，要到2010年4月之后才有空闲。而当时上海方面，外滩改造工程将在2010年3月底完成，此后举办上海世博会。黄浦区政府希望在上海世博会开幕之际，将铜牛安放在外滩金融广场，以“见证上海国际金融中心建设的进程”。莫迪卡接受黄浦区政府的邀请，在朱裕华陪同下，于2009年3月21日第一次访问中国。

铜像制作过程中，莫迪卡共做过六次小样，其中两次“石膏像小样邮寄到上海，以便有关领导确认和修改。”莫迪卡带领40人的团队在美国怀俄明州制作完成铜像。因双方都“不差钱”，最终在中间人朱裕华的劝说下，莫迪卡把金融牛“作为礼物送给了中国人民”，黄浦区政府支付一定的成本费用。

2010年5月15日，金融牛通过海关后被运抵外滩金融广场，举行揭幕仪式。阿图罗·迪·莫迪卡、上海市人民政府官员、上海相关金融机构负责人、中国人民银行高级官员等参加揭幕仪式。由时任上海市副市长屠光绍揭开牛身上的红色天鹅绒幕布。上海市金融服务办公室主任方星海在致辞中称，外滩金融牛的落成对于“远东华尔街”外滩再创辉煌和上海国际金融中心兴旺发达具有重要的象征意义。揭幕仪式结束后，“为了防止游客太过热情”造成意料不及的状况，“这尊雕塑被围上了一圈栏杆，并专门有两名保安站岗。”

雕塑

外滩金融牛与华尔街铜牛大小相仿，重约2.5公吨（5,500磅），较华尔街铜牛3.2公吨（7,100磅）轻了0.7吨，长约17.1-英尺（5.2-米）长，高约 10.5-英尺（3.2-米）。

该雕塑的肤色、姿势等细节上与华尔街铜牛有所不同。中间人朱裕华撰写的文章中，阿图罗·迪·莫迪卡说，华尔街牛俯首向左，但外滩金融牛“偏要甩头向右，尽管牛兄牛弟选择不同，但都象征力量与勇气”。华尔街牛尾部平缓弯曲，但外滩金融牛则曲尾上扬，“寓意中国虽然历经曲折，但最终还是必然上扬！”

摘自维基百科「外滩金融牛」，按 CC BY-SA 4.0 使用，繁体已转简体，去掉了参考文献、外部链接等尾部小节和表格，其余文字未作改动。