女贵族莫洛卓娃

Boyaryna Morozova is a painting by V. I. Surikov, measuring 304 by 587.5 cm, depicts a scene from the history of the church schism in the 17th century. After its debut at the 15th Travelling Exhibition in 1887, it was purchased for 25 thousand rubles for the Tretyakov Gallery, where it remains one of the main exhibits.

Origins

Surikov's interest in the subject of Old Believers is associated with his Siberian childhood. In Siberia, where there were many Old Believers, manuscript "hagiographies" of martyrs of the Old Believer movement, including The Tale of Boyarina Morozova, were widely distributed. His godmother, Olga Matveevna Durandina, at whose home he lived in Krasnoyarsk during his studies at the district school, introduced the future artist to the so-called long version of this document.

According to its text, on November 17 or 18, 1671 A. D. (i. e., 7180 A. D. from the creation of the world), the famous schismatic sisters Feodosia Morozova and Evdokiya Urusova, who were kept "in human chambers in the cellar" of the Moscow chambers of the Morozovs, were sent to the Chudov Monastery. When the travois approached the monastery, the noblewoman, with a chain around her neck, folded her hand in a two-fingered sign of the cross and "exalted herself with a cross, often shielded herself with a cross, and often tinkled with it".

Work on the painting

Surikov recalled that the key to the image of the protagonist was inspired by a crow with a black wing, which was once seen beating against the snow. The image of the Boyarina is drawn from an Old Believer whom the artist met at the Rogozhsky cemetery. The portrait sketch was painted in just two hours. Before that, the artist could not find a suitable face for a long time — bloodless, fanatical, corresponding to the famous description of Avvakum: "The fingers of your hands are delicate, your eyes are lightning-fast, and you throw yourself at enemies like a lion". The fool was drawn from a poor man in Moscow who traded cucumbers while sitting in the snow. In total, more than a hundred preparatory sketches for the painting, mostly portraits, have been preserved. The artist attached the sketches to the painting with buttons, which left holes that were discovered during restoration.

While working on the painting, the artist spent a long time observing the shades of snow, of which there are dozens on the canvas; it is no coincidence that his contemporaries called his work "color symphonies". "When making sketches, Surikov placed his models directly on the snow, observing the color reflexes on clothes and faces, studying how the cold winter air affects the color of the skin, causing particularly vivid colors on its surface".

There is a legend in the history of art that originally Surikov began to paint Boyaryna Morozova on a smaller canvas, but feeling that he could not fit all the conceived characters on it, he made an overstitching at the bottom, where he depicted the distance from the edge of the painting to the carts. Only after that did the carts visually "go," making it clear "how hard it is for these carts to get through, to get through the crowd". Restorers and museum staff do not confirm the legend about the overstitching of the canvas. According to another version, the static nature of the canvas disappeared and a sense of movement appeared after the artist decided to draw a running boy next to the carriage.

Description

Boyaryna's figure on the sliding carriage serves as a single compositional center around which the street crowd is grouped, reacting differently to her fanatical willingness to follow her beliefs to the end. Some people find the woman's fanaticism hateful, mocking, or ironic, but the majority view her with sympathy. The hand raised high in a symbolic gesture represents a farewell to old Russia, to which these people belong. According to one interpretation, under the influence of the Boyaryna's example, "the mental transformation of these people is accomplished... the will is hardened in them... unknown mental forces rise up".

节选，摘自英文维基百科「Boyaryna Morozova (painting)」，按 CC BY-SA 4.0 使用。